-
1 adjacent strata
pl.вмещающие породы; породы в кровле и подошве (угольного пласта, подлежащего газификации)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > adjacent strata
-
2 прилегающие породы
Русско-английский политехнический словарь > прилегающие породы
-
3 вмещающие породы
Russian-English mining-engineering dictionary > вмещающие породы
-
4 непосредственная кровля
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > непосредственная кровля
-
5 прилегающие породы
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прилегающие породы
-
6 прилегающая порода
Русско-английский словарь по нефти и газу > прилегающая порода
-
7 вмещающие породы
1) Geology: enclosing rocks2) Engineering: bearing strata, enclosing strata3) Mining: adjacent strata4) Drilling: environment5) Oil&Gas technology adjacent formation6) Gold mining: adjacent rock, country rock, enclosing rock, host rock, host rocks -
8 перекрывающие слои
1) Oil&Gas technology adjacent strata2) Makarov: overlying strataУниверсальный русско-английский словарь > перекрывающие слои
-
9 подстилающие слои
1) Geology: lower beds, underlying strata3) Oil&Gas technology adjacent strata4) Sakhalin R: seabed subsurface -
10 примыкающий слой
1) Mathematics: adjacent layer2) Oil: adjacent strata -
11 прямо противоположен
•The direction of magnetization of some rocks is exactly the opposite of that in adjacent strata.
•The electron-releasing resonance effect is in direct opposition to the electron-withdrawing inductive effect.
•This observation is in direct opposition to the statement that...
•This situation is in complete contrast to what would be expected if...
•This process is just the reverse of that already described.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > прямо противоположен
-
12 ближайшие породы
Geology: adjacent strata (залегающие непосредственно в кровле или подошве данного пласта или свиты) -
13 непосредственная кровля
1) Geology: hat, immediate mine roof, roof stone2) Engineering: immediate roof, nether roof4) Drilling: adjacent strataУниверсальный русско-английский словарь > непосредственная кровля
-
14 непосредственная кровля или подошва
Makarov: adjacent strataУниверсальный русско-английский словарь > непосредственная кровля или подошва
-
15 непосредственная подошва
Mining: adjacent strataУниверсальный русско-английский словарь > непосредственная подошва
-
16 перекрывающий слой
1) Geology: lap seam2) Mining: lap-over seam, superimposed bed, superjacent bed3) Oil: adjacent strata4) Geophysics: overlying layer, superstratum5) Oil&Gas technology superincumbent bed6) oil&gas: cover7) General subject: overlying bedУниверсальный русско-английский словарь > перекрывающий слой
-
17 подстилающий слой
1) General subject: underlayer2) Geology: base course, bedding course, bottom set, bottom-set, cushion course3) Engineering: base (грунта), bed, cushion, lowermost bed, subgrade, subjacent bed, underlaying stratum4) Agriculture: underlaying layer (почвы)5) Chemistry: lower bed6) Construction: backing, bed course, bottom, bottom (дорожной одежды), cushion cleavage, foundation soil, subbase7) Railway term: binder course, cushion blanket course8) Automobile industry: (связующий) binder course, (связующий) binding course (дорожного покрытия), bottom course (дорожного покрытия)9) Hydrography: floor10) Mining: binding course11) Road works: bottoming13) Special term: sublayer14) Geophysics: underlying layer15) Ecology: underlaying layer18) oil&gas: pan (agr.)19) General subject: sub-base, underlying bed -
18 прилегающая порода
1) General subject: adjacent strata2) Engineering: adjoining rockУниверсальный русско-английский словарь > прилегающая порода
-
19 прилегающие породы
Oil: adjacent strataУниверсальный русско-английский словарь > прилегающие породы
См. также в других словарях:
Adjacent — Angle An gle ([a^][ng] g l), n. [F. angle, L. angulus angle, corner; akin to uncus hook, Gr. agky los bent, crooked, angular, a gkos a bend or hollow, AS. angel hook, fish hook, G. angel, and F. anchor.] 1. The inclosed space near the point where … The Collaborative International Dictionary of English
Marcellus Formation — Stratigraphic range: Middle Devonian … Wikipedia
Maquoketa Group — Paleozoic Stratigraphy of the Upper Midwest, USA Dates are approximate, and deposition occurred at slightly different times in different areas This box: view · talk · … Wikipedia
Firedamp — is a flammable gas found in coal mines. It is the name given to a number of flammable gases, especially methane. It is particularly commonly found in areas where the coal is bituminous. The gas accumulates in pockets in the coal and adjacent… … Wikipedia
Sharpening stone — Waterstone redirects here. For the British bookstore chain, see Waterstone s. An oil stone Sharpening stones, water stones or whetstones are used to grind and hone the edges of steel tools and implements. Examples of items that may be sharpened… … Wikipedia
discordance — /dis kawr dns/, n. 1. a discordant state; disagreement; discord. 2. an instance of this. 3. dissonance. 4. Geol. lack of parallelism between adjacent strata, as in an angular unconformity. 5. (in genetic studies) the degree of dissimilarity in a… … Universalium
bedding plane — noun The planar surface between adjacent strata … Wiktionary
connate water — water that is trapped in the interstices, or breaks, between adjacent strata of sedimentary rock. It becomes trapped at the time of deposition … Geography glossary
непосредственная кровля — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN adjacent strata … Справочник технического переводчика
прилегающие породы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN adjacent strata … Справочник технического переводчика
GEOGRAPHICAL SURVEY — Names The name Ereẓ Israel (the Land of Israel) designates the land which, according to the Bible was promised as an inheritance to the Israelite tribes. In the course of time it came to be regarded first by the Jews and then also by the… … Encyclopedia of Judaism
